A novelista Chimamanda Ngoza Adichie, através do seu próprio testemunho - conta a história de como se encontrou a si própria, à sua autêntica voz cultural, depois de uma série de inúmeras experiências de vida carregadas de preconceitos e mal entendidos.
Alerta para o perigo que é olharmos o mundo e os outros de acordo com a nossa cultura e valores (etnocentrismo) - a história única - e para os equívocos que uma tal perspectiva podem gerar.
Conclui que as nossas vidas, as nossas culturas, as nossas interacções são compostas por muitas histórias sobrepostas.
Tem legendas em Português.