A corrida de Rãs

« Era uma vez uma corrida … de rãs.

O objectivo era chegar ao topo de uma grande torre.

Juntou-se muita gente para as ver e apoiar.

A corrida começou.

Com efeito, a maioria das pessoas não acreditava que fosse possível as rãs conseguirem chegar à meta e as vozes que se ouviam iam nesse sentido:

- “Que pena! Elas nunca conseguirão…”

As rãs começaram, progressivamente, a resignar-se excepto uma que continuou a subir enquanto as pessoas iam gritando:

- “Que pena … elas não vão conseguir ...  Nunca lá chegarão! …”

E as rãs foram-se dando por vencidas salvo uma, a mesma que teimava em não desistir, continuando a subir.

Por fim desistiram todas menos aquela que, só e com um enorme esforço, conseguiu alcançar o topo da corrida.

Abismadas, as outras quiseram saber como é que ela tinha conseguido terminar a prova.

Houve mesmo uma que, curiosa, se aproximou para lhe perguntar como o tinha feito e, para sua grande surpresa veio a descobrir que … a vencedora era surda!...»

Ilustr. Tree frog silk painting by Tammy Vaughan

Contes philosophiques

Tradução e adaptação

Maria M. Abreu